A film about the Vietnam War
Vietnam! Vietnam!

(Bộ phim về cuộc chiến Bắc Nam Việt Nam bị dấu kín và quên lãng trong gần 40 năm qua, được phụ đề tiếng Việt)

Trong những ngày qua bộ phim Vietnam! Vietnam!” do đạo diễn nổi tiếng của Hoa Kỳ trong thập niên 60, ông John Ford, thực hiện vào đầu năm của thập niên 1970 được nhắc lại trong cộng đồng blogs. Từ lúc hoàn tất, tập phim này không được phép trình chiếu rộng rãi tại Hoa Kỳ vì chính quyền Nixon sợ ảnh hưởng xấu đến kế hoạch rút quân và bỏ rơi miền Nam Việt Nam. Tập phim Vietnam! Vietnam!” đã đi vào lãng quên từ đó.
Tập phim nay đã được phổ biến trên youtube cách đây vài năm và vừa mới được trang nhà Thùy Linh (www.buudoan.com) giới thiệu lại nhân cuốn sách “Bên Thắng Cuộc” của tác giả Huy Đức ra đời viết về cuộc chiến này, và được một số blogs khác trong nước nhanh chóng điểm tin về bộ phim này với bạn đọc người Việt.

Chúng tôi xin đóng góp một tay, gởi đến bạn đọc trong và ngoài nước những clip video của bộ phim này vừa được phụ đề tiếng Việt để quí vị biết rõ hơn những chi tiết được đề cập đến trong bộ phim.

Xin gởi đến quí bạn toàn bộ 8 tập của phim Vietnam! Vietnam!

Nguyễn Hùng, Trần Hoài Nam
* Việt Nam! Việt Nam! Tập 1/8
http://www.youtube.com/watch_popup?v=Vuc6frI553w
* Việt Nam! Việt Nam! Tập 2/8
http://www.youtube.com/watch_popup?v=nkBCGa_MfB4
* Việt Nam! Việt Nam! Tập 3/8
http://www.youtube.com/watch_popup?v=wN4DwEVpf_w


* Việt Nam! Việt Nam! Tập 4/8
http://www.youtube.com/watch_popup?v=s-wGchg2Iew
* Việt Nam! Việt Nam! Tập 5/8
http://www.youtube.com/watch_popup?v=FstwbKGsCps
* Việt Nam! Việt Nam! Tập 6/8
http://www.youtube.com/watch_popup?v=f5mDxBpcUaE
* Việt Nam! Việt Nam! Tập 7/8
http://www.youtube.com/watch_popup?v=OIKFIF3LpKI
* Việt Nam! Việt Nam! Tập 8/8
http://www.youtube.com/watch_popup?v=UcbfLE45XvQ