Provided by Vinh Mung
High School Closes to Accomodate the Wedding Party of Village Official's Son

High school students had a day off on Wednesday September 26, 2012 when it closed down in preparation for the wedding party of the village official's son in Vinh Phuc, North Vietnam. People were mad to see a village official wielding such a power as to close down a school for private matters. Only in Vietnam can such an abuse of power and government property occur. And why throw a wedding party on a Wednesday?

Toàn bộ học sinh nghỉ học để dành chỗ cho đám cưới của con một vị cán bộ xã...

Đám cưới " có một không hai" của con cán bộ xã!

Đám cưới được tổ chức rất linh đình nhưng lại diễn ra tại... trường học. Toàn bộ học sinh trong trường đã phải nghỉ học để dành chỗ cho đám cưới...
http://img.phapluatxahoi.vn/Images/Uploaded/Share/2012/09/27/172damcuoi1.jpg
Thiệp cưới được in rất cụ thể địa điểm là trường "Trung Học Cơ Sở Tân Tiến -Vĩnh Tường -Vĩnh Phúc"

http://img.phapluatxahoi.vn/Images/Uploaded/Share/2012/09/27/48bdamcuoi2.jpg

Cổng trường trở thành cổng chào của đám cưới.

http://img.phapluatxahoi.vn/Images/Uploaded/Share/2012/09/27/c80damcuoi3.jpg

Khuôn viên trường thành khuôn viên đám cưới linh đình.

http://img.phapluatxahoi.vn/Images/Uploaded/Share/2012/09/27/fbcdamcuoi4.jpg

Cạnh phòng Hiệu trưởng là sân khấu của đám cưới.

http://img.phapluatxahoi.vn/Images/Uploaded/Share/2012/09/27/451damcuoi6.jpg

Lớp học, bàn ghế học sinh trở thành nơi tiếp khách.

http://img.phapluatxahoi.vn/Images/Uploaded/Share/2012/09/27/550damcuoi5.jpg

Lán xe lại trở thành bếp nấu của đám cưới.

Dư luận địa phương đang rất bực tức về một đám cưới có "một không hai" tại Tân Tiến, Vĩnh Tường, Vĩnh Phúc. Đám cưới được tổ chức rất linh đình nhưng lại diễn ra tại... trường học. Toàn bộ học sinh trong trường đã phải nghỉ học để dành chỗ cho đám cưới của một vị cán bộ xã...

Đức Thuận -Đ.Hạnh